CHICAGO


HeiHeiHei! I helga tok jeg, to andre utvekslinger, Sanna Og Jonathan, og STS område representanten vår, Bekcy, en helge-tur til Chicago! Det var en 5timer lang tog tur, og det var totalt vært det! Hadde en konge tur, fikk vært oppi Willis tower(som jeg alltid har hatt lyst til), sett på Cubs baseball game, sett the "Bean", vandra rundt, shoppa litt, og spist mat,  boblebada i 27etasje med utsikt over byen, vært på arkitektur tour i BÅT, ja, var ganske så herlig! slenger (som vanlig) bare med en milliard bilder! Har bare tre uker igjen her nå forresten, noe som er helt vannvittig, gru gleder meg veldig! men skal bli godt å gi en god klem til alle dere der hjemme! Håper alt står bra til med dere alle!

Er forresten blitt totalt varmt her, når jeg våknet opp i dag tidlig klokka 07.00 var det 22grader!! så dette liker Sofie! Og er sånn tornado watch ogsånn, så er litt stormete fortida, men det er jo bare spennende!!

 

åh ja, (nesten) all ære til Sanna for ca alle bildene, ettersom jeg er så forskrekkelig lat når det gjelder bilder så stjeler(med tillatelse) bare hos!

Toget inn mot Chicago!

Gira ungdom nettop ankommet Chicago!

Gikk halle byen for å se en sånn fontene, men den var ikke levende for øyeblikket. tog.  utsikt fra willis tower og utsikt fra hotel rommet!

Åh, hallo, toget var mega kult, var to etasjes og kollosal stor behagelig plass!

Willis Tower!!

Nordmennene i Willis Tower

Utsikt fra WIllis Tower! Helt unikt!


Chicago Cubs VS. St. Louis Cardinals Baseball game

Cubs fan

Tur gjengen forran the Bean: Sanna, Jonathan, Becky & Meg

Utforskning med en ganske så alright kar!

Svensken og meg på arkitekt båt tour!    

Fant meg en OK+ bil!



Shopping i Downtown Chicago!

BESTE MED ALT: Frokosten på hotellet en tidlig morgen <333 (tidlig morgen delen var ikke så festlig da menn)




Utforsker Chicago`s gater by night!

Sofie, meget fotogen og gira på bilder.  God frozen yoghurt da

Sanna

Tommel opp for livet!


I morgen er det tidlig opp for å gå på FCA!

Peace out, Take care!

-Sofie

På´n igjen!


 Heisann hoppsann! siden sist har det vell skjedd litt av hvert, hver dag går til Track & Field, noe som ikke er veldig intresangt, løpe rundt og rundt en bane(?). er på track møte ca 2 ganger i uka, men de tar fra oss telefonen på vei dit så får ikke tatt noen bilder desverre. Annet enn det har jeg jo blitt atten og greier, veldig festelig! Har vært på enda ett prom, vært på besøk i Amish land, vært på fisketur(fikk så klart ikkenoe fisk? bombe) og har oppnåd noe jeg har venta på i ganske mangemangemange år, vet ikke helt om det er meningen att jeg skal dele dette med hele verden, men la gå, JEG HAR FÅTT BIL LAPPEN! Dessuten har "endelig" spring stomene ankommet. så det er jo en ganske intresang tid! de siste tre dagene har det vært ganske så stormende, søndag var det en stor storm, var ikke akkurat en tornado helt, tror jeg(fordi jeg lå og sov), men var hvertfall vind på 130 km/t, masse skader, var til og med en låve som kollapsa 3 minutter med bil unna der jeg bor hvor en dame omkom. så dette været er absolutt ikke noe å tulle med! 

Slenger med litt bilder som vanlig!

Enda mer bilder fra ballet vårt? 

Mine søsken og meg. 1. meg og nikole på firehjuling tur 2. meg og nikole i amish land 3. nathan og meg 4. nikole og meg på vei til fiskeplass og traktor kjøring 5. meg og nikole en vanlig dag i bilen X2

og sist men ikke minst: Nathan, Meg og Nikole på fisketur!

Slenger med dette bilde av mine gode der hjemme på bursdagen min ♥

 

 

var det lørdagen da. natt til fredag fant jeg ut at jeg skulle ta teori prøven på lørdag, så da var det å prøve å lese litt. kom halveis igjennom teori boka da tiden var ute og jeg lørdags morgen hadde kommet. jeg tok teori prøven, og besto, og så fikk jeg beskjed om at jeg kunne ta oppkjøringa med det samme, like greit, jeg måtte kjøre opp i Angies Van, 7 seteren? så det var jo kjempe festelig, aldri kjørt en så stor bil, tror jeg. men jeg bestod så da var det full fest i leiren!!

Meg og mitt fører kort. etterfulgt av Nikole som ordner mitt hår, jeg er kjempe gira på enda ett ball! woho.

Sofie, Kirsti og Sofie klare for ball(jeg nekter å ta på kjole før jeg må:)). (Sofie er den andre foreignern på kirsti sin skole). jeg dro på dem sitt ball også, med denne karen:







BALL. det beste med hele ballet var jo "after prom", når joggeklæra kom på!





Fiske tur!

Meg og nathan med våre matchende chevrolet capser!!


pakke fra ole! litt track løping, ja jeg er den store hvalen fremst der? litt masse spising ute. jogging i fin været? og Amish land(hest og vogn)



 

Skal forresten til Chicago til helga, så oppdateringer kommer!! det blir bra! Woohoo

-Sofie

Prom 2014!


Heisann! I går var dagen som skolen min har telt ned til siden jeg vet ikke hvor lenge siden! nemlig prom! Føltes jo nesten ut som det var bryllup på gang, folk sjaua jo som bare det!

 

Først var det fotografering, jeg måtte dra to forskjellige steder for å bli tatt bilde av osv. og da var det snakk om att hele slekta var der for å ta bilder og sjue og styre. etter det dro vi til "prom promenaden", så spiste vi god middag, så var det underholdning også var det tid for dans. Da klokka slo midnatt tok vi av oss alt pynte greiene, spiste pizza og hoppa i hoppeslott, spilte brettspill og susa rundt til klokka 4.30ish! Der etter gikk turen til Kyles hus, med en hel gjeng av bra folk, for å se film til 6.30 på morgenen og ende opp med å sovne i en stol. 

 

Men morro var det, slenger med en hau av bilder fra dagen/kvelden! (takk til John og Nathan som stjal kameraet mitt for å dokumentere denne viktige dagen!) :)



Kjekt med personlig sminke dame!

Min flotte søster klar for ball!

Meg & Nathan!

Meg og Nikole ♥

  

Meg og Nikole med våre flotte ball dater Jacob og Brody!

 

Jacob og Nikole!

Ogsåå en million bilder av Brody og meg!  Ble tatt så mange bilder att det var jo nesten skummelt!!

Meget fornøyd jente som ankommer i en meget stilig bil!


VIktig og le litt (masse) !

Dekorasjoner!

enda mer Brody og meg

Sanna og Kyle! Flott par!


Flotte Mackenzie som kom helt fra College for å se på oss i "prom promenaden"! Koslig jente!



Gode venner!!

Herlige Courtney kom også for å se på "prom promenaden"! (siden ball bare er for Juniors og Seniors)

"John leker papparazzi!"


Så klart ville ikke denne flotte gamle bilen vår starte da foreldrene til Brody skulle kjøre den hjem, så da var det bare å ta av de hælene og dytte bilen igang! 


Mine flotte amerikanske foreldre!!

 

Var en veldig koslig dag/kveld/natt!

Håper alt står bra til med alle dere der hjemme!

-Sofie

Meg og Toget


Lørdag 8. Mars 15.50

HEII! Nå har jeg sutte her og sett på dette blanke arket en god stund. FIkk klage på min dårlige blogging, men er forsåvidt ikke så mye å si! livet går veldig bra, dagene flyr forbi!! Cheersesongen er over og track har begynt, neste uke skal vi ha vårt første track møte(=konkuranse) så det blir spennende! I går var jeg på cheerleader banquuet og fikk min letter i cheerleading, så det var jo morro. i dag kom john hjem med kinamat til frokost til meg og nikole og om en liten stund skal jeg dra på skolen for å se Nikole i skole skuespillet, etter det skal jeg dra til Whitney med Madi så jeg har nåk a saker å finne på! ballkjolen er bestillt, direkte fra kina, så det blir jo festlig å se hvor dårlig den passer! har det i hvertfall veldig veldig bra! 

Ikke mer opp klokka 5.00 hver lørdag for å dra på cheerleading, ikke mer tullete jente greier! woho.

Siden sist har det jo vært valentines day og greier, den tilbringte jeg med Courtney og Madi på kinoen. fikk også haue vis av sjokolade ogslikt fra mine vertsforeldre, fra en sånn sts dame ogslikt. MEGET KOSLIG!

Jeg må si jeg representerer skolen min ganske bra ja.

- En vanlig kveld i garasjen til Kyle, med vasking av pickupper. (ja jeg sitter på en traktor).
- Madi og jeg pynta oss litt ekstra til basketball kampen!(ja jeg har på meg en badedrakt utenfor tightsen) Basket gutta tapte i semifinalen til state, så det var kjedelig, men flinke var de. så nå er basketball sesongen ferdig!

meg i ett skap.

diverse saker og ting siden sist, litt løping litt soving, litt snakking med ole, litt Whitney som lager pannekaker til frokost til meg.

Hva gjore jeg, Sanna, Madi, Tessa, Courtney og Ashley en fredagskveld? jo vi dro i kirka, og var der i 6 timer! kjempe bra og koslig!


Meg og det million  lange toget på joggetur med Kaylee!





flotte Iowa, Varriert jogge terreng ja, veldig festlig. 

 

TAKE CARE,

-Sofie

life


Heisann hoppsann!!

Har visst glemt dette bort blogg opplegget! dagene flyr som bare det! Cheerleading er ferdig i løpet av to iker og da begynner track sesongen som varer til jeg skal hjem! 

håper alt står bra til der hjemme!

 

har i grunnen ikke så mye mer, skjer bare det vanlige, spiser masse mat, cheerleading og slikt! livet er bra! :)

 

slenger med ett par bilder siden sist!


"er man nordmann så er man nordmann"

 

- "en god soldat sover når han kan", jeg er kjent for å sovne over alt ogslikt

- fikk ett armbånd av tessa hvor det står "Hey Babe! near or far you´ll be in my heart forever! love Tess" KJEMPE KOSLIG!



var på winterformal på kirsti sin skole! 

 

 

 

-Sofie

jeg er levende!


Beklager min skrekkelig dårlige blogging, tia flyr forbi og jeg vil heller prioritere å leve enn å dokumentere att jeg lever, men jeg lever ja, og jeg lever veldig bra faktisk!!

 

Siden sist har det jo både vært jul og jeg vet ikke hva, jul i amerika er desverre ikke som på film og julestemninga var ikke akkurat på plass, savnet norsk julemat men jeg overlevde! snø har vi i hvertfall fått da, så det hjelper jo på! har ikke hatt no jule hjemlengsel heller, så det er jo toppers. 

 

planene for i dag/nytt årsaften aner jeg ikke. tar det som det kommer! 

 

BILDER:

Fikk forresten en stooor pakke fra hjemme med masse mat, supper, grøt, TØRRFISK(nam, forsvant i løpet av en dag, folkene her var ikke like begeistret over dette som meg), makrell i tomat, kaffe, aksepott og astridlingrens jul(så på julaften satt jeg ensom og alene og så på askepott, måtte til). fikk også øve til bil teorien bok og masse anna festlig! og IKKE MINST alle i familien min her fikk hver sin kofte!!! veldig koslig!

1. Nikole og John i sine flotte norske gensere! 2. meg og shelbie før julekonserten 3. meg i min flotte genser på skolen. 4. bowling med Nathan og hans venner! 5. Meg og min nordmann Sanna på juleshopping <3 

1. snø 2. en av familie julefeiringene(var ikke det samme som hjemme) 3. Kirstii(som bringte grøt, jakten på julestjernen, god norsk marsipan og seg selv, GJILDT!) 4. meg(den lille svarte flekken ved john sine bein) og gutta i slekta, hos foreldrene til john. 

1. Nathan satt sin egen tv i stua i jula så han kunne spille farm simulator(som jeg ga til han i julegave) hele tiden... 2. begivenhet i Hedrick, tre hus brant helt ned til grunnen tre dager før jul.. dårlg bilde men det var ganske ille. 4. Guttene tar vare på bilene sine(er foresten ikke en bil det er en TRUCK, stor forskjell), så tilbringte gårdagens kveld med vasking a truck. 5. satt på akebrett etter firjuling på jordene, kaldt og snøete men ekstremt morro! 6. koser meg med askepott woho.

1. ertesuppe 2. god norwegian frokost, brunost, kaffe og Mjølk! 3. kirsti og jeg har det festlig som alltid!




Familie bilde!

 

Julegaver: 

dette fikk jeg a John og Angie, de har forstått meg. Cola og 1,5 kilo peanut butter m&m!

Fikk Iowa state skjerf av Nikole(det skal opp på veggen når jeg kommer til Drottningborg igjenn!!) og genser av Nathan!

Av mamma & Pappa! <3333


Meg og Gabriel noen år tilbake!


TUSEN TAKK FOR ALLE HILSNER OG BREV JEG HAR FATT, SETTER STOR PRIS PÅ DET!!!! VARMER MITT HJERTE! er så takknemlig for alle dere jeg har der hjemme, dere er bra!

GODT nytt år!! 

er forresten halveis nå, tia går så fort!! er rart men godt å tenke på att i løpet av det året som kommer nå skal jeg få komme hjem og treffe alle kjente og kjære igjen! 

Ha en flott dag/kveld/morgen!

-Sofie

Kontakt?


Hei hopp! til ære for min gode tante I så skal jeg med dele att min adress er 701 west 6th street, Hedrick, 52563, Iowa :) 

(blir jeg kidnappa nå skylder jeg på deg)

mye som skjer i det siste, og glemmer helt bort å dokumentere alt! men jeg har det veldig bra fortiden :)


Noen av de flotte cheerleaderen på gårdagens møte(som varte i 12 timer)!

-Sof

T-E-A-M


Var på min første cheerleading greie her i forigårs! var faktisk mye gøyere enn jeg hadde sett for meg! det å få gå rundt i cheerleader drakt/antrekk/ting og representere skolen og dele ut pekin flasker og diverse var helt utrolig, fikk meg virkelig til å føle meg som en del av noe. på tross av att jeg måtte gå i skjørt(...).

 

Tia går helt vannvittig fort nå frem mot jul merker jeg, hadde forventa og lengte ekstra hjem når denne tiden kom, men foreløpig har jeg ikke merket noe til det! og jeg har det veldig bra for tida! 

 


Min Gode hjelper og venn, Shelbie! :) Ho har vært koslig og pratsom fra første stund jeg kom hit!

Meg nest lengst til venstre

 

I morgen skal jeg opp 06.15 for å dra på FCA! også blir det cheerleading fra morgen til kveld hele helga!

 

Ha en flott dag dere der hjemme!

-Sof

 

 

Takk giving


DETTE INNLEGGET SKULLE VÆRT PUBLISERT TORSDAG 28. NOVEMBER, MEN DET GLEMTE JEG

__________________________________________________________________________________________________________

28. November 2013

I skrivende stund sitter jeg, John, Angie og Nathan i stua. alle sitter på sine fancye epple produkter, uten att John.. han er ikke fullt like teknisk og sitter derfor å ser på en eller annen animasjons barnefilm på TVn.

Har spist så mye kalkun og jeg vet ikke hva i dag att ja. vi var samla hele familien hos en tante, så det var koslig, var desverre ikke like mye underholdning, latter og festligheter som jeg er vandt med. men det funka! var god mat. jeg lagde grøt også, den smakte faktisk skikkelig som hjemme!! menneskene likte det. 

 

dagene flyr forbi og det er ikke i grunnen så mye å si. 

 

i går dro Nikole, Cassidy, Joel, Angie, meg og tessa til Ames for å se på Iowa state mot University of Texas volleyball kamp. det var veldig morro, Iowa leda i begynnelsen. vi spiste frozen jogurth også dro vi på en sånn nuddel ting. Tessa sov hos meg til i dag, noe som var skikkelig hyggelig!

 

planene for helga er å gjøre ingenting. Har ett par cheerleader "treninger" da. hahhaah. det er sant. jeg blei forresten en av "the top six". haha. latterlig. er ikke så tøfft som det høres ut som. men nå har jeg hvertfall noe som vil holde meg meget opptatt til midten av februar, så det er jo kjekt. 

 

her har du da meg, i midten der, på toppen. tulla. 


frozen yoghurt <33

Sanna, Meg & Ryan.


 

og ja. siden det er Thanksgiving, må jeg vel si ett par ord om hvor ufattelig heldig jeg er. Hvor heldig og Takknemlig jeg har for å ha en sånn fantastisk familie, som alltid er livlige og som ikke gir meg muligheten til å  sovne i ett familie selskap(haha. det skjedde i dag, med alle ca). og alle gode venner, og borgen og alt jeg har. og Norge. vi bor i ett fantastisk land. også er jeg meget takknemlig for sjøen. den gjør meg glad. Savner dere kjære der hjemme litt ekstra på en familie dag som denne. savner sjøen og.

 

Nå skal jeg se på lego tegnefilm med John.

Over og ut,
-Sofie

________________________________________________________________________________________

1. Desember 2013

DET ER FØRSTE DESEMBER!!!! aiaiai. 

våknet opp på gulvet i kjellern i dag tidlig(klokka 13.00), vi, en gjeng med hyggelige menesker inkludert min v.søster og v.bror(som jeg ikke får vært så mye med) hadde nemlig film maraton i natt. etter en laang dusj endte jeg opp i godstolen som jeg sitter i nå. 

Nathan bærte akkurat inn juletre, nikole henger opp julestrømpene over liksom peisen og på tvn er full av julegreier og musikk ogsånn. blei plutslig i ett kjempe julemodus gitt! 

 




nå er det tid for å pynte juletreet!

 

Ha en god ny uke!

-Sofie

 

 

hahahaha


i dag har jeg fått enda en ny opplevelse ting å krysse a på lista mi.. hadde nemlig min første "trening" som Wrestling CHEERLEADER i dag. 

ganske latterlig. jeg vil nå si at cheerleading ikke er helt min greie, men vi får se hvordan det går. er dessuten try outs på fredag, og da er det en jury(?) som skal velge ut de topp seks, og det er de som får cheerleade fast. har null forventninger om å bli en av de topp seks og komme med på det laget, for å si det sånn! jeg må le når jeg tenker på det i grunnen. men fant ut jeg skulle prøve noe nytt, dessuten er det godt å ha noe å finne på, og være med i her!  

 

I helga var utvekslingene i område hjemme hos meg, vi(JEG) laga pizza og popcorn i kul popcorn maskin og så film. så sov kirsti og sanna hos meg, det var kjempe koslig!

kan ikke fatte att vi er langt uti november allerede! har vært her over 1/3 av tida nå, over hundre dager borte fra sjøen. og jeg lever enda! utrolig.

 

 

-SOfie

GOD DAG GOD DAG


Heiheihei! denne helga hadde vi fri fredag og i dag(Mandag), veldig deilig! Kirsti var hos meg hele helga, vi spiste masse, var på kino, tilbringte sene kvelder i hottuben, utforsket wallmart, sov,  dro ut å spiste kinamat(snille kirsti spanderte). på lørdag hadde Angie bursdag så vi dro til Iowa city og shoppa(min andre shopping i løpet av hele usa) også dro vi å spiste på et super duper kult sted med kjempe god mat. var morro! kirsti klarte så klart å glemme bank kortet sitt, noe jeg syns var veldig festlig. så da var det å dele på det lille jeg hadde. good times!

 

bilder

Midt på jorde i ingenmannsland.

VI KJØRER DEN IKKE ALTSÅ(for det er jo i mot reglene...), VI BARE SITTER Å CHILLER PÅ DEN.

Meg og kirsti på desperat jakt etter kaffe. meg og Ryan. meg og kua. solnedgang.

heihei politiet :D

iskald fotballgame! dette var den siste kampen for sesongen.

yeahyah.

FIKK PAKKE I POSTEN! KJEMPE KOSLIG :D :D :D Tusen takk Ulrikke!

Kjøpte meg en frisørsaks så klippa vi håret til hverandre en søndags morgen. ute i vinden så klart. Kirsti.

Ottumwa bridge. 

I DAG KOM DEN FØRSTE SNØEN!! 

visst noen har lyst og komme hit og holde meg med selskap har du muligheten nå!! denne tingen her er til salgs, meget attraktiv, gå avstand til meg.

Vertsfamilien min!

Kirsti, Jack og meg måtte teste ut fotoboksen på wallmart. 

 

Som Angie sa, "alle skulle vært så possitive og tøffe som deg, Sofie."... Jeg har det bra, men må ærlig si att livet her er litt mer stusselig en bildene tilsier, savner sjøen noe skrekkelig. og min Norske nationalfølelse er sterkere enn jeg trodde var mulig. Norge må være verdens beste land og leve i, det må sies.  men jeg er en Teistedal så jeg takler det her. Man må jo bare gjøre det beste ut av alt :) det var kveldens tanker.

Ha en flotters uke! :D

-Sofie

Skikkelig Amerikansk Halloween


Da var det halloween gitt, noe som i grunnen er en ganske stor greie her i ´merica. 

dette er hvordan jeg tilbringer min halloween: i senga. 

i dag dro Angie meg med til legen(lokal legen, en 100 år gammel kineser, bokstaveligtalt!!).

oog nå kom ho akkurat hjem med antibiotika og is til meg. så da går vell formen går oppover. 

blir hjemme i morgen og, så har forsåvidt mekka meg en ukes høstferie, en meget lite produtktiv ferie, men det er så. alt bra her! 

 

Min venn, Cooter, som har passa huset med meg de siste dagene. 



Høst. 

 

 

Ha en fin helg og slikt!
-Sofie

 

brylup og diverse tilfeldige hendelser.


Heisann Hoppsann.

dagen i dag har jeg tilberedt i senga uten hode, nese, hals eller energi. og det er planen for resten av dagen og.. godt familien her har kjøpt inn tre isbokser, med tanke på min is galskap.

syk, ikke hjemme er noe som ikke er til å anbafale. skrekkelig stusselig. godt jeg har den fine pølsehunden her som kan passe på meg(som forresten akkurat tissa på den nye jakka mi...). alle mine tanker går til dere der hjemme. dere er best.

 

 

På fredag hadde vi en stoor fotballkamp, det var veldig gøy, folk heia og sto i. var iis kaldt da, satt der med lue, votter, svær jakke og vans.. må nåk søke om støtte til å få kjøpt meg noen ånklige vintersko..

 



Traff ho her igjenn, ei jeg var litt med på State Fair, ho går på college noen timer unna så var kjempe koslig å treffe ho igjenn, veldig oppmuntrende og hyggelig jente. ho har super lyst til å komme til norge og, så det er jo gøy.

jeg så like greit kampen fra doen, for blei så iskaldt. oppe i venstre hjørne: pelsen på jakka mi.

etter fotballkampen var det tid for FFA sitt "Harvest Ball"(oversatt til innhøstings dans). vi spiste pizza og det var ganske gøy.

haha. ja. dette er da den gjengen jeg spiser lunsj med hver dag, og som jeg forsåvidt har fått best kontakt med :) 

 

på lørdag dro jeg i brylup til noen jeg aldri hadde hilst på. kjente ingen der, utenom john sin tvillingbror, som er prikk lik på john, så det tells ikke. 

Brylupet var ute ved en "pond", var kjempe fint der og is kaldt.. dette må være den første USA opplevelsen som kunne minne en smuule om en film hendelse..

 

 



Meg og Nikole

 

Nå skal jeg finne meg mer is. Ha en fin dag,

-Sofie

Check in.


 

har allerede lagt på meg nesten 8kilo. hvor skal dette ende?

 

-Sofie

Wisconsin?


alternative overskrifter: Little Norway? Mississippi? last game? Nordmenn? Patriotikk? bruk bare saker? good times? MASSE BILDER? mye saker? 

 

søndag igjen. 

tirsdag forrige uke, hadde vi vår siste volleyball game for sesongen. litt trist i grunn. likte volleyballen og jentene der. så i morgen blir drakte levert igjenn.

Tessa sørger for at jeg snart skal dra hjem(?), er da enda noen måneder til spør du meg, jaja,  ho har vell rett i att tia flyr.

HELG: på fredagen dro jeg til Kirstis fotballkamp for å se ho cheerleade, jeg lo og lo. veldig underholdende.


Kirsti og hennes kjære Jack. 


etter kampen dro jeg, kirsti og Jack hjem til Kirsti.spiste litt mat. så sovna alle på sofan. 

så var det opp klokka 06.30(!!!) i går(lørdag) for å dra til "jeg viste ikke".

etter 4 timer i bil endte vi opp i Decorah "Little Norway". på Luther College. 

Her fikk vi en rundtur på hele campuset, var veldig morro og se faktisk.

 

så dro vi til Dechora "sentrum". noe som viste seg og være en kjempe festlig opplevelse!!

dette er nemlig en by de kaller "little Norway" ikke bare minte det litt (mer) om norge pga skog og fjell lignende greier, alle butikkene ogsånn hadde norske navn og det var norske flag malt på veggen og små norske gave butikker!! og når folk fant ut at vi var norske var de kjempe intresert i og snakke med oss og fortelle om sine oldeforeldre og diverse som var norske, kjempe koslig liten plass!!

 


VI fant flotte kofter, jeg og kirsti hadde utrolig lyst på en, bare synd de kosta rundt 1800 kr... fikk meg litt norsk sjokolade da, og ett flott skilt jeg har hengt opp på kjøleskapet til vertsfamilien min!

kjøpte oss flotte uffda sokker, uff da er vist en stor greie her.. de solgte alt mulig rare saker med "uff da" på. 


meg og flotte Kirsti. var deilig å få litt tid med ho igjenn i en travel "meget annerledes enn hjemme" hverdag.

jaja. så etter noen timer surra rundt norsk spirit, gått oss vill i en gate og lånt telefonen av to flotte "nordmenn elskere" for å få tak i vertsmora til Kirsti så satt vi i bilen igjen.

Jeg og Kirsti ANTE ikke hvor vi skulle. 

etter en time så plutslig dukket dette opp!

plutslig var vi i WIsconsin gitt!



dette var hva vi følte! men morro hadde vi det! 

så ja, vi(Jeg, kirsti og Becky, kirstis v.mor) ankom ett hotel/motel ting. vi gikk rett i badebasenget og boblebadet -> gikk ut og spiste også tok vi kvelden. 

 

våknet opp(i dag, søndag) til tidenes amrikanske frokost med amrikanske valfer og masse godt.

så var det i bilen og på nye eventyr.

første stopp:

(jeg sitter på ryggen til kirsti, er ikke blitt fult så stor og høy som bilde skal ha det til altså.. bare nesten)



mississippi river! 

Neste stopp:

EN SKOG!

så da blei det min første(og mest sannsynlig siste) høst tur i en skog! her står jeg med en indianer gravplass i den eneste national parken iowa har, "fjellene" i bakgrunnen er på Wisconsin sia.

Kirsti ser utover Mississippi. til venstre Wisconsin til høyre Iowa.


Vertsfamilien til Kirsti, Becky. ho er område representanten min også:)

Andre stopp:

enda en utkikksplass over Mississippi.

Tredje stopp:

enda en utkikksplass ved mississippi(....)

fikk virkelig sett att det er høst, Kjempe fint og se litt anna naturen enn jorder.

så var det bil kjøring igjen

også var det tilbake til dette:



...



Jaja. hadde en flott, opplevelses full og mississippi full helg med gode mennesker!

 

Ha en flott ny uke!

-Sofie

KVIFOR


Tenkte det var litt tøft med en nynorsk overskrift.                                                            Lokal tid: 21.42

Helga går alltid så skrekkelig fort. føler det er søndagskveld hele tia. ettersom jeg har litt tid til overs tenkt jeg å med dele hva gårskvelden og dagen min bestod av.

1. John tok meg som sagt med til kinarestaurant i går, ikke hvilken som helst! det var nemlig kinamat buffet!! jeg var ganske fornøyd, smakte litt av alt og det var meget godt. det kosta 108 norske kroner for middagsbuffet og dessert for to voksne, det var ikke så ille spørr du meg. var godt. 

2. Frokosten min i dag. is og donuts. NAM

 

OGSÅÅÅ




Nathan ordna sånn att jeg fikk sitte på i en Combine, noe jeg synns var skrekkelig tøfft. så han kjørte meg ut i en svær fancy ny john deer traktor.(jordene her er så kolosalt store at jeg blir helt satt ut) det var da det min lørdags kveld besto av. da jeg kom hjem sånn 10.45 satt jeg og Sanna oss i hottuben, og  plutselig blei klokka 02.30, var meget koslig!

 

i dag har vi egentlig bare spiste meget usunt og ikke gjort så mye, slappa av. Sanna viste fram sine foto og redigerings talent, noe som var ganske morro. Ho er veldig flink!

 


Er forresten utroooolig pent ute nå fortida, alle jordene er gule ogsånn. bynner å bli høst i Iowa og!

 

Ha en fortreffelig fin ny uke!

Take Care,

-Sofie





Stikkord:

DIVERSE


VI HAR BARE EN VOLLEYBALL TRENING OG EN VOLLEYBALLKAMP IGJEN. til tirsdag er volleyball sesongen over. tia går så utrolig fort. har masse å se fram til nå og, det er deilig. 

Neste helg skal jeg på camping og roadtrip med kirsti. og November blir en måned med masse fri dager(av en grunn jeg ikke vet) også skal kirsti bo hos meg en uke siden v.mora ho skal vekk!! jeg gleder meg!!

2.bussen er ikke så meget bra standard. haha. jeg og Tessa måtte sitte i midtgangen. 1 og en halv time buss tur sånn der. yes.

 3. jeg og Courtney er oppe før sola står opp for å gå på FCA. lys våkne.

 


1. fått vans greiene mine!!  2. Middagen min her om dagen. brownies, is, krem med orea, butterfinger og reeses! NAM

har slutta å veie meg, tror det er like greit.

 

 

Nå skal jeg og John på matbuttiken også på kinarestaurant! så kommer Sanna til meg senere! 
lever det gode liv! (fremdeles sommer her)

-Sofe 

HOMECOMING


Heisann hoppsann! forrige uke var det homecoming week. sykt mye som skjedde så her kommer det da en sammendrag fra hele uka:

(Homecoming er sånn att man feirer alle skole sportene og athletene og egentlig bare viser "stolthet tils in egen skole". ganske patreotisk. hvert klassetrinn pynter en gang hver ogsånn)

ADVARSEL! langt innlegg.

 

Kåring a homecoming queen and king.

Mandag/SUPERHERO DAY:


Junior gangen. 

Tirsdag... :

DUCK DYNASTY DAY! Jeg var så heldig og fikk låne camo klæra til Nathan. 



Meg og Nikole. 

Torsdag/famous person day:


Jeg var oskar ettelleranna. 

 

FREDAG/ Pekin pride:

på fradagen hadde vi skole -> så hadde lærerene volleyball kamp og korpset spilte og det var klapping til alle idrettslaga og diverse skole aktiviteter og greier. -> så hadde vi årets hardeste volleyball trening.. -> så sang det flotte koret vårt nationalsangen på fotballmbanen før den store kampen -> så var det fotballkamp, homecoming kampen er veldig viktig og stor, og vi vant massevis. så det var gøy(jeg skjønner meg fortsatt ikke på amerikansk fotball da.) -> så var det å skifte og alt sånnt der -> fotografering -> homecoming dans



courtney i sine band uniform!
jeg fikk forresten en fortune cookie for min gode oppførsel(elelrno?), min fortune var att jeg får gå 5 minutter tidligere fra en time. woho. kommer helt sikkert til å glemme det. 
Klare for homecoming dansen osv: 


Courtney, Min flotte date til homecoming 

-Forresten. visst jeg blir feit her er det bare oles feil. for under dansen når det var sånn par dans ogsånn så dansa jeg ikke, jeg bare spiste cookies. :)

kommer muligens noen fler bilder fra Homecoming, når jeg får bildene fra fotografen ogsånn.

Etter dansen dro vi en gjeng til Tessas hus hvor vi spiste pizza så dear john(ettersom Austin, Tessas kjæreste, absolutt måtte se den) også bare surra vi rundt til kokka ble 04.00. 

på lørdagen da jeg kom hjem fra Tessa fikk jeg kina mat fra Angie og vi dro for å se på marching band konkuranse ting. på kvelden kom det en million menensker til huset vårt og vi bada i boblebadet og så film ogsånn, det var koslig. blei en sein kveld. 

på søndag laga jeg grøt!!!!!! vi hadde nemlig international dag, hvor alle utvekslingsstudentene i område lagde hver sin mat fra sitt land. jeg lagde grøt. de har ikke normal grøt ris her da. så ble litt rar.. men det fikk gå, og alle likte det! etter det var jeg en liten tur hos Beth.

Alle utvekslingene i området. 
Norge x3, Sverige, New Zealand, Sveits. 



Er forresten evig takknemlig for å ha en av mine bestevenner så nærme meg her!!! det er ganske sykt og tenke på!!

 

I dag hadde vi fri, hver første mandag i måneden får vi fri, så jeg tok igjenn litt søvn fra helga så våkna  2. endelig. så dro jeg rett på en 2/3 timers volleyball trening. nå spiser jeg is. 

-Sofie





Stikkord:

Det er den dagen.


Dette er den dagen hvor ekstremt mange i familien har bursdag. så jeg vil bare si, GRATULERER TIL DERE ALLE SOM FYLLER ÅR I DAG! dere vet nåk mest sannsynlig selv hvem dette appelerer til. 

Men en ting jeg vet er att pappa har bursdag. så som bursdagsgave slenger jeg inn litt bilder av diverse hendelser.

1. Bunad. 2. Første gang jeg var med deg på zero rally!(MORRO) 3. siste(?) båtturen denne sommeren

1. utpå en øy. 2. Siste hade bilde med godgjengen. 3. meg og pappa på utforskning i ørkenen(som du ikke kan se helt på det bilde) på gran canaria.

du har alltid vært min trenings helt. men bare pass deg, jeg tar deg snart igjenn!

Slenger inn den her for din skyld, pappa, som du kan høre på siden jeg desverre regner med att det er minimalt med dusj synging i heimen for tida!

 

 

og til dere som tilfeldigvis ikke har bursdag i dag, ha en fin uke!

-Sofie

KIRS


Heisann hoppsann!

etter en natt Hos Kirsti er jeg overfylt med energi, latter og possitive tanker. og ikke minst mat. ganske festlig! 

1. Meg på slep etter Kirsti og hennes Kjære.  2. Jeg serverer Kirsti mat på Taco Bell. 

IS 

fikk endelig kjøpt bursdagsgave til Nikole(over en måned etter bursdagen hos), vi sånn Insidious 2 på kino(Beklager Ole) og spiste på taco bell og kjøpte namnam Oreo is på Sonic(min favoritt, drive through ting) og kjørte rundt omkring.

I dag var det sånn "homecoming" kick off, med powderpuff fotball(jentene spiller fotball) og varrior volleyball(guttene spiller volleyball)

også var det kåring av årets homecoming king and queen. Cade, naboen min blei King. 

 

-Soph





Stikkord:

kinesisk


Heisann hoppsann! dette har vært den beste dagen på lenge. ikke fordi jeg har gjort noe, men fordi det er fredag og jeg var bare helt forskrekkelig klar for helg!! i dag rett etter trening dro jeg og Nikole og Kaisha til Ottomwa får å få oss pedikyr, det var behagelig. spesielt ettetr trening. stakars de som jobba der. etter det spiste vi på subway det var godt. så kjøpte jeg masse "nerds" til 6 kr. nam.

i morgen skal jeg treffe kirsti(og hennes kjære), det blir veldig morro!! skal sove over hos ho, vi skal spise masse godt. neste uke er det Homecoming. tia flyr fortsatt.

 

jeg blei så klart det heldige offeret for denne mannen som ikke kunne snakke engelsk.

sol oppgangen i dag var helt utrolig fin, jeg sto forresten opp 06.10 for å dra på FCA(fellerchip for christian athletes). var så trøtt att jeg glemte navnet mitt når vi skulle be. så jeg sa at jeg het courtney, det bare skjedde. var litt tidlig kan man si. Courtney inviterte meg med på Homecoming i dag, så det var jo veldig koslig må jeg si!

 

God natt/God morgen! 

Take care,

Sofie





Stikkord:

Å hallo du.


Heisann hoppsann. TIDA FLYR HER!

meget deilig å være ferdig med forrige uke, hadde to spansk tester og en matte prøve, tror jeg fikk a på alt sammen så det var jo greit. også hadde jeg tre volleyball "kamper" forrige uke, alle var sånn 1 og en halv time unna, ganske slitsomt, så var utroolig deilig da helga kom. i går, lørdag, var hele familyn i Iowa City, en ganske stor by ca en og en halv time unna(?). vi surra litt rundt på ett giga kjøpe senter, kjøpte forresten levis bukse til 220,- det var gøy, også dro vi på no texas mat greier. jeg spiste en giga steik, det var godt. jeg har det bra. håper alt er bra med dere der hjemme og!! 

 

bestilte forresten vinterjakke i dag, begynner å bli nedi 20 gradene så ja, det er på tide.

 

bilder fra uka. 

fikk oreo, nam, og oppmintrende ord fra en "secret santa". 

Dette er Courtney. og meg da

diverse mennesker i løpet av uka. fotballkamp/volleyballkamp/engelsktime/spansktime(svart hvitt, kledde oss ut)

Tessa, meg og Courtney. dette må nåk være de to jentene som lyser opp min hverdag mest! 

 

 


dype ord for kvelden. 

 

Ha en god ny uke, snakkas!

-SOfie

 





Stikkord:

WEEKEND!


Heisann hoppsann! ukedagene flyr her, plutselig var det søndag igjenn gitt. bilder:

vi har sånn att de dagene vi har volleyballgame må vi gå litt sånn fint på skolen.. første gang i hele mitt liv tror jeg at jeg har brukt kjole på skolen, kommer IKKE til å gjenta seg.
(og ja, jentene er veldig til å måtte ta bilder før hver game) 

 

 

På Lørdag( i går) var Sanna(Den andre norske utvekslingen på skolen) hos meg hele dagen, vi bada i bassenget, snakka, og koste oss!  vi gikk også til baren for å spise. NAM. 
på kvelden dro vi til en venn med masse folk hvor vi hadde bonfire ogsånn, meget bra dag!
(bilder stjelt fra Sanna) 



Ha en fin ny uke alle dere flotte mennesker der hjemme!

-Sofie





Stikkord:

Secret Santa


da jeg ankomm skolen i går visket det en fugl meg i øret(det var ikke egentlig visking, eller i nærheten av øret. var mer skrike til meg fra andre enden av gangen) : Taylor Swift, de har ropt opp navnet ditt, du må gå til kontoret nå! dette var da det som møtte meg:

en kurv med hjemme laga pute, bade salt, en flaske med (pynte)stein i(?), grønn klump man vasker seg med, og masse snacks(det kunne, av en eller annen mystisk grunn, ikke være med på bilde). Meget Koslig!

 



Skole.

 

-Sofie





Stikkord:

Halla


i dag.. nå husker jeg ikke hva jeg skulle skrive. jaja. vært på skolen i dag og løfta vekter og volleyballa(nøyaktig som alle andre dager)

veien hjem fra skolen! nikole har fått lappen, noe som er meget greit. --> bitte liten jente bak rattet på en giga shevy truck med Taylor Swift på full guffe. det er livet.


dette er hva jeg lever på. ♥♥ ♥♥ ♥♥ ♥♥

 

er fortsatt grisevarmt ute. var så varmt at fotball laget måtte avlyse kampen i dag.
 

peace,

-Sofie

 





Stikkord:

The cabin in the woods


Hei. denne natta tilgringte jeg ved lake wappelloo(?), (jeg blei helt i hundre da jeg så en insjø, den var i grunnen ikke veldig stor.. meen har jo ikke sett no vann lignende greier siden jeg var hjemme!) i en cabin med kirsti, becky(kirstis vertsmor/min områderep.) og John(svensk utvekslingsstudent). vi bada, laga bonfire, spiste masse, lagde smores og spiste enda mer. 

 

jeg tok tilogmed speilrefleksen!! dette var alle bildene jeg tok:

Yess.

 

savner dere der hjemme litt i grunn. siden jeg liker dere ganske godt. men jeg har det bra, tia flyr her!

 

-Sofie





Stikkord:

today`s a good day


Halla. I dag var jeg på skolen, vi hadde farm safety day. ettersom vi bor mitt i jordbruksland(/ingenmannsland) har de på skolen min, vært år, en dag hvor de lærer om sikkerhet på gårder og hva man skal gjøre om diverse ting skjer osvosv, spesielt med maskin og traktor bruk. visste du kanskje att de fleste ulykker ogsånn i USA skjer på gårder? i fjor var det ca 70 000(husker ikke helt egentlig. men tror det var det) som ble alvorlig skadet i ulykke på gård, at de ikke kan jobbe mer. husker ikke tallet på hvor mange som omkom. men meget farlig yrke.

etter skolen var jeg på volleyball. det var slitsomt.

etter volleyball var jeg på fotballkamp. stor hjemme fotballkamp, festlig.

etter fotballen var vi på sånn "etter dans" på skolen. det var gøy.

etter dansen dro jeg hjem, stappa i meg en kjempe frityrstekt kylling.

etter jeg stappa i meg kyllingen gikk jeg to bed(her er jeg nå). trøtt.

i dag tilbringte jeg 15/16 timer på skolen. 

 

Da jeg ankom skolen i dag kom det en meget søt Tayler(ikke ho på bilde) til meg med en Frappuccino. da blei jeg kjempe glad!




Bra mennesker.

 

I MORGEN SKAL JEG PÅ CAMPING ELLERNO MED KIRSTI ++!! DET BLIR GØY

Har vært her i en måned nå, tida flyr!

 

Love,

-SOifie





Stikkord:

Hva skjera


i dag har vært en evigvarende dag. var på skolen fra 08.00 til 22.00, jeg holdt på å sulte og nå er jeg trøtt.

vi hadde vår første volleyball game, vi tapte. 


Følte meg som en kjendis.





Alle volleyball jentene på skolen. vi er 40 ellernoe jenter, fordelt på tre lag.

 i morgen er det skole-volleyball-fotballkamp-og backyardbrawl dance. God natt.

 

-SOfie

 





Stikkord:

Revelution


i dag fant jeg ut no littegranne kult. jeg er i USA.

#Volleyball (trykk på den)

 

-Sofie

 

 

 

 





Stikkord:

Labooor day


I dag var labor day, = ca alle får fri fra skole og jobb og slikt.

var på kino og pizza hut med Nikole, Cassidy & Joel, vi så en gøy film.

"søstrene" mine


i kveld har vi sykla(!!!) rundt og snakka med folk og crueza i Jeepen til bestefaren til Cassidy(med bestefaren så klart). 

-Sofie





Stikkord:
Les mer i arkivet » Mai 2014 » April 2014 » Mars 2014


Halla! skole året 2013-2014 tilbringer jeg omringet av kornåkre i sør-øst Iowa! Følg meg på min drøm som en Utvekslingsstudent!

For kontakt:
Legg igjen en kommentar da vell!







hits